OVERALL: Draw

- R3 Korean CE set includes minor additional extra features (art designs, trailer, TV spot...), plus it's in a limited edition packaging with some character cards, but it has only Japanese DD2.0 on the 1.33:1 version of the film.
- R1/R2 UK/R4 10th AE have an exclusive interview with voice actors. However, note that among these editions, R4 only includes the 1.33:1 version of the film (see notes below about the ratio).

GENERAL NOTES:
The original ratio of this film is 1.33:1. In order to create the widescreen version, they cropped the top and bottom off the full-screen version.

CUTS:

• R0 America- Manga - No cuts (91:15 NTSC).
• R1 10th Anniversary Edition America- Manga Entertainment Ltd - No cuts (91:09 NTSC).
• R2 France- Fox Pathe Europa - No cuts.
• R2 Holland- A-Film - Yes, cut by 0:52 by the BBFC. This included a monster rape scene and images of imitable weaponry.
• R2 Italy- Yamato - Yes, cut by 0:52 by the BBFC. This included a monster rape scene and images of imitable weaponry.
• R2 Japan- Nippon Victor - No cuts.
• R2 United Kingdom- Manga Entertainment Ltd - Yes, cut by 0:52 by the BBFC. This included a monster rape scene and images of imitable weaponry.
• R2 10th Anniversary Edition United Kingdom- Manga Entertainment Ltd - No cuts - all previous cuts waived (91:18 PAL).
• R3 Collector's Edition Korea- OLY - No cuts (91:11 NTSC).
• R3 Special Edition Korea- OLY - No cuts (91:06 NTSC).
• R4 Australia- Siren - Yes, cut by 0:52 by the BBFC. This included a monster rape scene and images of imitable weaponry.
• R4 10th Anniversary Edition Australia- AV Channel - No cuts.

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by David on 11/12/02
Comparison last updated by Vincent_Bouche on 08/08/18

UPDATE LOG:

25/04/10: Title corrected.
06/08/18: Updated UK 10th AE specifications, comparison clean-up, overall update and added Beaver link.